segunda-feira, 5 de julho de 2010

Dias d'Ávila se escreve com "D" ou "d"

Nome Dias d'Ávila se escreve com "D" quando for maiúscula assim: DIAS D'ÁVILA agora se for minúsculo se escreve assim: Dias d'Ávila.

O nome Ávila é próprio por isso não flexiona. Quem flexiona é a letra "d" e "D", pois significa a contração DE ÁVILA ou de Ávila igualmente a caixa de água ou CAIXA DE ÁGUA. Sendo assim caixa d'água é nome comum e d'Ávila é próprio.

O acento ao lado da letra "d" significa dizer que a pronúncia de Ávila será d'Ávila, ou seja, deixa de existir a letra "e" da preposição "de" ou "DE".

Antes se escrevia DIAS DE ÁVILA ou Dias de Ávila depois com avanço e modernização da língua portuguesa percebeu-se que na prática o falante pronuncia junto.

Espero ter contribuído quanto a dúvida do nome DIAS D'ÁVILA ou Dias d'ÁVILA.

Nenhum comentário: